把传动滚筒水平放置，转动滚筒体使端盖上放油口处于滚筒直径1/3高处。此时从加油孔注油，直至放油孔有油液溢出为止，此时滚筒体内的液面高度应当是滚筒直径的1/3。

当然传动滚筒的高效运行也离不开日常的维护保养，在平时使用设备时不仅要规范操作，还要注意定期检查并更换设备零件、更换润滑油。传动滚筒如无特殊情况，一般不需要维修，但应进行正常保养。

每六个月小保养一次，可不拆卸清洗筒体内齿轮及各支承、运转零部件，更换冷却润滑油液；每年中保养一次，拆卸支座、端盖、筒体、清洗筒体内壁和传动体，检查齿轮、摆线轮、轴承磨损情况；检查受力部位，键、键槽是否变形，油封有无磨损等。

每两年大保养一次，拆卸全部零件、检查、维修或更换。凡是油浸式电动滚筒的用油，要严格按照使用说明书中的指定油种使用，用户不得任意更换油种，以防电机烧坏。

传动滚筒每次启动前都要对周围环境、紧固螺栓、渗油情况、电缆线的完好程度作例行检查，应为正常运转创造条件。应以点动起步，逐步转入正常，运转10分钟后检查整机的振动、噪音、和各运转零部件的温升。